鞍鋼集團(tuán)高端應(yīng)用型翻譯培訓(xùn)班結(jié)業(yè) 來源：人力資源部
2015-11-10
近日，鞍鋼集團(tuán)高端應(yīng)用型翻譯培訓(xùn)班在中國(guó)外文局教育培訓(xùn)中心結(jié)業(yè)。11月7日至8日，20名學(xué)員和領(lǐng)隊(duì)參加了全國(guó)翻譯專業(yè)資格（水平）考試。 為滿足鞍鋼集團(tuán)實(shí)施“走出去”戰(zhàn)略需要，培養(yǎng)適應(yīng)國(guó)際化發(fā)展的人才隊(duì)伍，鞍鋼集團(tuán)根據(jù)年度培訓(xùn)計(jì)劃，從首屆英語(yǔ)競(jìng)賽獲獎(jiǎng)?wù)摺?014年入職大學(xué)生英語(yǔ)成績(jī)優(yōu)異者和英語(yǔ)基礎(chǔ)較好的管理或?qū)I(yè)技術(shù)人員中選拔20人參加了中國(guó)外文局教育培訓(xùn)中心開辦的鞍鋼集團(tuán)高端應(yīng)用型翻譯培訓(xùn)班。 在為期兩個(gè)月的培訓(xùn)時(shí)間里，學(xué)員學(xué)習(xí)了筆譯的技巧與方法、商務(wù)合同、商務(wù)信函翻譯，參加了筆譯速記技巧的講解和訓(xùn)練，以及外事禮儀講座、“一帶一路”政策的機(jī)遇與挑戰(zhàn)、全國(guó)翻譯專業(yè)資格水平考試應(yīng)試對(duì)策與解答講座等專題知識(shí)。 集團(tuán)公司人力資源部相關(guān)負(fù)責(zé)人表示，通過學(xué)習(xí)培訓(xùn)，學(xué)員對(duì)筆譯、口譯技巧和方法都有明顯的提升和進(jìn)步，增強(qiáng)了勝任企業(yè)外事活動(dòng)的本領(lǐng)，提高了鞍鋼國(guó)際化人才隊(duì)伍的素質(zhì)，對(duì)集團(tuán)公司實(shí)施國(guó)際化發(fā)展戰(zhàn)略提供了支撐。 |